“楚腰纤细掌中轻”全诗：落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。出自唐代杜牧的《遣怀》。译文：困顿江湖饮酒作乐放纵而行，揽着美人细腰醉看歌舞轻盈。扬州十年好像做了一个大梦。

大家好，最近很多小伙伴想了解楚腰纤细掌中轻，今天小编专门整理了3个关于楚腰纤细掌中轻的介绍，一起来看看吧。

文章目录：

1. 楚腰纤细掌中轻全诗
2. 赢得青楼薄幸名 全诗
3. 楚腰纤细掌中轻全诗是什么呢?

一、楚腰纤细掌中轻全诗

“楚腰纤细掌中轻”全诗：落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。出自唐代杜牧的。

译文：

困顿江湖饮酒作乐放纵而行，揽着美人细腰醉看歌舞轻盈。

扬州十年好像做了一个，只落得青楼薄情负心的声名。

创作背景：

此诗当作于杜牧在黄州刺史任上，为追忆十年前的扬州岁月而作。杜牧于大和七年至九年（833-835年）在淮南节度使牛僧孺幕府任推官，转掌书记，居扬州。当时他三十一、二岁，颇好宴游。他在扬州期间，与青楼女子多有来往，诗酒风流，放浪形骸。故日后追忆，乃有如梦如幻、一事无成之叹。

二、赢得青楼薄幸名 全诗

赢得青楼薄幸名 全诗:落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。

译文:想当年，困顿江湖饮酒作乐放纵而行，专爱那纤细的腰身能在掌中起舞，婀娜轻盈。扬州十年的纵情声色，好像一场梦，到头来，只落得青楼楚馆内一个“薄幸”的名声。

注释:落魄：仕宦潦倒不得意，飘泊江湖。魄一作拓。楚腰：指细腰美女。《韩非子·二柄》：“楚灵王好细腰，而国中多饿人。”掌中轻：汉成帝皇后赵飞燕“体轻，能为掌上舞”（《飞燕外传》）。十年：一作三年。青楼：旧指精美华丽的楼房，也指妓院。薄幸：薄情。

鉴赏：这是诗人感慨人生、自伤怀才不遇之作。前两句再现诗人蹉跎时日、沉迷声色的生活状况；后两句抒发感慨，表现悔悟、自责以及欲将振作之意。全诗表面上是抒写自己对往昔扬州幕僚生活的追忆与感慨，实际上发泄自己对现实的满腹牢骚，对自己处境的不满。此诗流传很广，在后世尤其得到文人的激赏。”

诗的前两句是昔日扬州生活的回忆：潦倒江湖，以酒为伴；秦楼楚馆，美女娇娃，过着放浪形骸的浪漫生活。“楚腰纤细掌中轻”，运用了两个典故。楚腰，指美人的细腰。“楚灵王好细腰，而国中多饿人”。

掌中轻，指汉成帝皇后赵飞燕，“体轻，能为掌上舞”。从字面看，两个典故，都是夸赞扬州妓女之美，但仔细玩味“落魄”两字，可以看出，诗人很不满于自己沉沦下僚、寄人篱下的境遇，因而他对昔日放荡生涯的追忆，并没有一种惬意的感觉。

三、楚腰纤细掌中轻全诗是什么呢?

楚腰纤细掌中轻全诗是落魄江南载酒行，楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。楚腰纤细掌中轻出自于杜牧的。

这首诗的意思是想当年，我曾在江南落拓不羁地冶游，放纵，专爱那纤细的腰身能在掌中起舞，婀娜轻盈。扬州十年的纵情声色，好像一场梦，到头来，只落得楚馆内一个薄幸的声名。

《遣怀》的诗词赏析。

《遣怀》是唐代诗人杜牧的作品。这是诗人感慨人生、自伤怀才不遇之作。前两句再现诗人蹉跎时日、沉迷声色的生活状况；后两句抒发感慨，表现悔悟、自责以及欲将振作之意。全诗表面上是抒写自己对往昔扬州幕僚生活的追忆与感慨，实际上发泄自己对现实的满腹牢骚，对自己处境的不满。此诗流传很广，在后世尤其得到文人的激赏。

以上就是楚腰纤细掌中轻的相关内容，希望对大家有用。