吕不韦贾于邯郸 原文：濮阳①人吕不韦②贾③于邯郸④，见秦质子异人，归而谓父曰：“耕田之利几倍？”曰：“十倍。”“珠玉之赢几倍？”曰：“百倍。

大家好，最近很多小伙伴想了解吕不韦贾于邯郸，今天小编专门整理了2个关于吕不韦贾于邯郸的介绍，一起来看看吧。

文章目录：

1. 吕不韦贾于邯郸
2. 每日一读 | 94 | 奏对篇 吕不韦《见子楚》

一、吕不韦贾于邯郸

吕不韦贾于邯郸

　　原文：

　　濮阳①人吕不韦②贾③于邯郸④，见秦质子异人，归而谓父曰：“耕田之利几倍？”曰：“十倍。”“珠玉之赢几倍？”曰：“百倍。”“立国家之主赢几倍？”曰：“无数。”曰：“今力田疾作，不得暖衣余食；今建国立君，泽可以遗世。愿往事之。” （选自《战国策》）

　　①濮阳：在今河南濮阳县西南部。

　　②吕不韦：战国时阳翟大商人，后为秦国相国。曾命宾客编著《吕氏春秋》。

　　③贾：做买卖。

　　④邯郸：赵国都城，在今河北邯郸市。

　　⑤秦质子异人：留在国外做人质的秦国王子异人。

　　⑥泽：恩泽，恩惠。

　　⑦归：回来，返回。

　　⑧利：获利；利润。

　　⑨力：致力。

　　⑩疾：快速。

　　⑾得：能够。

　　⑿遗：遗传；遗留。

　　吕不韦贾于邯郸    翻译：

　　濮阳人吕不韦在赵都邯郸经商，看见秦国在赵国做人质的公子异人。回家后，便问他的父亲：“耕田可获利几倍呢？”父亲说：“十倍。”又问：“贩卖珠玉，或获利几倍呢？”父亲说：“百倍。”又问：“立一个国家的君主，可获利几倍呢？”父亲说：“那不可以数计。”吕不韦说：“现在农民努力从事耕田劳动，还不能做到丰衣足食；若是建国家，立一个君主，获利就可以传至后世。那我愿意去做。”

二、每日一读 | 94 | 奏对篇 吕不韦《见子楚》

《战国策•秦五》

原文：

濮阳人吕不韦贾于邯郸，见秦质子异人，归而谓父曰：“耕田之利几倍？”曰：“十倍。”“珠玉之赢几倍？”曰：“百倍。”“立国家之主赢几倍？”曰：“无数。”曰：“今力田疾作，不得暖衣余食；今建国立君，泽可以遗世。愿往事之。”

译文：

濮阳人吕不韦在赵都邯郸经商，看见秦国在赵国做人质的公子异人。回家后，便问他的父亲：“耕田可获利几倍呢？”

父亲说：“十倍。”

又问：“贩卖珠玉，或获利几倍呢？”

父亲说：“百倍。”

又问：“立一个国家的君主，可获利几倍呢？”

父亲说：“那不可以数计。”

吕不韦说：“现在农民努力从事耕田劳动，还不能做到丰衣足食；若是建国家，立一个君主，获利就可以传至后世。那我愿意去做。”

后记：

吕不韦出生在战国末期的卫国（今河南省境内）的一个世代为商的家庭，他跟随父辈的经商足迹遍布了全国，就是在赵国时遇到了当时在赵国做为质子的秦国公子子楚，见子楚前，他与自己的父亲吕公进行了这样的一段对话。

这段对话，从“十倍”，“百倍”，再到“无数”，把商圣吕不韦的商业思维展现无遗，同时，吕公在听到他的“立国家之主赢几倍？”的想法没有感到丝毫的诧异，而是用寥寥两个字“无数”作为回答，说明吕公一方面对儿子的“异想天开”的想法一点也不意外，另一方面，也用这两个字概括了这笔生意的利润之大，大到不可数。

吕不韦得到父亲的赞许，马上就去见了子楚，《史记·吕不韦列传》记载了他们的对话：

大意是说：

吕不韦见到子楚，对他说：“我能光大你的门庭。”

子楚笑着说：“你姑且先光大自己的门庭，然后再来光大我的门庭吧！”

吕不韦说：“你不懂啊，我的门庭要等待你的门庭光大了才能光大。”

子楚心知吕不韦所言之意，就拉他坐在一起深谈。

这段对话前后不足三十余字，却字字玑珠，耐人品味。上门推销的吕不韦选用门头大小来做谈话的主题，先夸下海口，再巧妙地放低自己的身段，道明主次因果，两句话便把一桩大生意谈成了！可谓骨灰级经典！

以上就是吕不韦贾于邯郸的相关内容，希望对大家有用。